Home
www.karainews.com
'vdJ Cu; fhiuefu;"
July 2014 News                                 www.karaiNews.com
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk;
xd;W$ly;!
06.07.2014 Qhapw;Wf;fpoik
Morning Side Park Area 3,4, Scarborough.
midtUk; tUf! Cu; kzk;
ngWf!

Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;Nlhupd; tUifia
vjpu;ghu;j;J kd;w cWg;gpdu;fs;>
eyd;tpUk;gpfs; fye;J nfhz;L ,d;W
rdpf;fpoik kuf;fwp> ,iwr;rp tiffs;
jahu; nra;fpd;wdu;. fye;J nfhs;Nthu;
fspg;giltu;> fye;J nfhs;shNjhu;
ftiy nfhs;tu;. jtw tplhjPu;fs;
vg;gzp ,Ug;gpDk; Cu;g;gzp cq;fs; gzp!
,JTk; Cu;g;gzp> cq;fspw;fhd gzp>
cq;fspd; tutpid vjpu;ghu;j;J ciof;Fk;
cq;fs; Cu; kd;wj;jpd; ,isQu;fs;..!

cs;Ns
thUq;fs; xj;jpif ghUq;fs;...!
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk; -
'fhiu xd;W$ly; - 2014" Nkyjpf
tpguq;fs;
,q;Nf mOj;Jf...!
fhiuefu; <oj;J rpjk;guk; Mdp cj;ju eNlru;
mgpN\fKk; tPjpAyh fhl;rpfSk;...! ,d;W
nts;spf;fpoik 04.07.2014
Mdp cj;juj;jpid Kd;dpl;L ,d;W
mjpfhiy eilngw;w eNlru;
mgpN\f fhl;rpfSk; khiyapy;
,lk; ngw;w eNlru; tPjpAyh tUk;
fhl;rpfSk;...
,q;Nf mOj;Jf....!
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk;
xU rpy glq;fs; nrhy;Yk; kd;wj;jpd;
jw;Nghija nraw;ghLfis...!
,q;Nf mOj;Jq;fs; cz;ik
vd;dntd;W ghUq;fs;....!
gYfhL ,uh[,uhN[];tup mk;kd; Nfhapy; Fk;ghgpN\fk;
ehis Gjd;fpoik 09.07.2014 eilngwTs;sJ!
fhiuefupy; Kjd; Kjypy; ,df;fytuj;jpdhy; ghjpg;gile;j
,f;Nfhapy; %d;W jrhg;jq;fspd; gpd;du; Kjd; Kjypy; Fk;ghgpN\fk;
eilngWfpd;wJ. Fk;ghgpN\f Muk;g fpupiafs;> vz;izfhg;G vd;gd
,d;W eilngw;wd. NkYk; fhl;rpfs; ,d;Dk; rpy kzp Neuq;fspy;
vLj;J tug;gLk;...!
,d;W Gjd;fpoik 09.07.2014 eilngw;w gyfhL
,uh[,uhN[];tup mk;kd; Nfhapy; Fk;ghgpN\fk;
,d;W eilngw;w Fk;ghgpN\f fhl;rpfs; ,q;Nf mOj;Jf...!
tpahtpy; Iadhu; Myaj;jpdhy; tho;thjhu cjtpfs; toq;fg;gl;ld!
fhiuefu; tpahtpy; [adhu; Myaj;jpdhy; tho;thjhu cjtp toq;Fk; epfo;T  09.07.2014 fle;j Gjd;fpoik
khiy 4.00 kzpastpy; Mya mwq;fhtyu; kfhuhzp f. NrhkNrfuk; jiyikapy; fzgjPRtuf;FUf;fs;
Ehyfj;jpy; eilngw;wJ.

,e; epfo;tpy; fhiuefu; ,yq;if tq;fpf; fpis Kfhikahsu; v];.tp[aFkhu; nrhy;ypd; nry;tu;
,uh.nry;ttbNty;> fpuhkNritahsu; ,.jpUg;Gf*u;rpq;fk; MfpNahu; fye;Jnfhz;L tho;thjhu cjtpfis
toq;fpdu;.
toq;fg;gl;l tho;thjhu cjtpapy;  

1.fhiuefiur; Nru;e;j tha;Ngr Kbahj rpWtd; xUtdpd; FLk;gj;jpw;F xU ,yl;rk; &gh epjp ,yq;if
tq;fpapy; epue;ju itg;gpypl;L itg;Gr; rhd;wpjo; toq;fg;gl;lJ.

2. kpfTk; twpa FLk;gk; xd;wpw;F fpzW mikg;gjw;fhf 50 Mapuk; &gh epjp toq;fg;gl;lJ.

3.tho;thjhuj;ij Nkk;gLj;Jtjw;fhf twpa FLk;gk; xd;wpw;F Nfhop tsu;g;Gf;fhf 15 Mapuk; &gh epjp
>uz;lhk; fl;lkhf toq;fg;gl;lJ. Vw;fdNt me;jf; FLk;gj;jpw;F 25 Mapuk; &gh epjp toq;fg;gl;lik
Fwpg;gplj;jf;fJ.

4.fz; ghu;itapoe;j fhiuefu; my;ypd; tPjpiar; Nru;e;j ehfuhrhtpd; FLk;gj;jpw;F tPlikg;gjw;fhf 25 ig
rPnke;J ,uz;lhk; fl;lkhf toq;fg;gl;lJ. Vw;fdNt 35 Mapuk; &gh ngWkjpahd fl;llg; nghUl;fs;
toq;fg;gl;lik Fwpg;gplj;jf;fJ.
NkYk; glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf...!
fhiuefu; Kd;gs;spfspd; tUlhe;j tpisahl;L Nghl;b 12.07.2014 fle;j
rdpf;fpoik Nfhyhfykhf eilngw;wJ!
koiyfspd; tpisahl;L epfo;Tfspd; Gifg;glq;fs;..
,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefu; ,e;Jf; fy;Y}up tUlhe;j guprspg;G tpoh
04.07.2014 fle;j nts;spf;fpoik eilngw;wJ!
fyhepjp M.jpahfuhrh k.k.tpj;jpahya tUlhe;jg; gupRj;jpd tpohTk;
epWTdu; jpdKk; gj;Jkhj ,ilntspapy;  04.07.2014 fle;j
nts;spf;fpoik eilngw;wJ.
fle;j tUlk; Xf];l; khjk; eilngw;w gupRj;jpd tpohitaLj;J
,t;tUl guprpy;jpd tpoh tpj;jpahya mjpgu; jpUkjp thRfp jtghyd;
jiyikapy; fle;j nts;spf;fpoik fhiy klj;Jf;fiu Kj;Jkhup
mk;kd; Mya Kd;wypypUe;J tpUe;jpdu;fs; khztu;fspd;
fiyepfo;Tfs;> ghz;l; thj;jpa ,ir vd;gtw;Wld; mioj;Jtug;gl;L
eluhrh Qhgfhu;j;j kz;lgj;jpy; epfo;Tfs; kpfTk; rpwg;ghd Kiwapy;
efug; ghlrhiyfSf;F ,izahf ,lk;ngw;wJ.

gpujk tpUe;jpduhff; fye;Jnfhz;l tlkhfhzf; fy;tp
gz;ghl;lYty;fs; tpisahl;Lj;Jiw mikr;rpd; nrayhsu;
S.rj;jparPyd; mtu;fSk;> rpwg;G tpUe;jpduhf jPtf tyaf;
fy;tpg;gzpg;ghsu; jp.N[hd;Fapd;u]; mtu;fSk;> nfsut tpUe;jpduhf
tTdpah tya Xa;Tepiyf; fy;tpg;gzpg;ghsu; Nkfehjd;> Kd;dhs;
fy;tpg;gzpg;ghsu;
V.,uhjhfpU];zd;> fhiuefu; Nfhl;lf;fy;tp mjpfhup
G.=tpf;Nd];tud; MfpNahu; fye;J nfhz;L khztu;fSf;fhd
guprpy;fis toq;fpdu;. njhlu;e;J khztu;fspd; fiy epfo;TfSk;
,lk;ngw;wd.

Foe;ij ey kUj;JtUk;> fdlhtpy; itj;jpa Jiwapy; Kd;dzp
tfpg;gtUkhd kUj;Jtf; fyhepjp tp];typq;fk; tp[auj;jpdk;
mtu;fsJ epjp cjtpAld; ek;gpf;if epjpak; xd;wiu kpy;ypad;
&gh(15 ,yl;rk; &gha;fs;) epue;ju itg;gpypl;L njhlf;fp
itf;fg;gl;lJ. ,e; epjpaj;jpd; mwpKf ciuapid gioa khztu;
rq;fj;jpd; nrayhsu; jpU.f.epkyjhrd; epfo;j;jpdhu;. ,t;tUl guprspg;G
tpoh mDruizapid fdlhtpy; ,Ue;J ,aq;Fk; ,f;fy;Y}upapd;
gioa khztu; rq;fk; xU ,yl;rk; &gha;fis toq;fp mDruiz
toq;fpapUe;jJ.

khztu;fspd; fw;wy; nraw;ghLfs; ghjpf;fg;glhj tifapy; ghlrhiy
ehs;fspy; gpw;gfypy; my;yJ thu ,Wjpehs;fspNyNa
tpisahl;Lg;Nghl;b> guprspg;G tpoh Nghd;w epfo;Tfis elhj;JkhW
fy;tpj; jpizf;fsk; mwpTWj;jpAs;sJ. MdhYk; Nkw;gb epfo;T
ghlrhiy Neuj;jpy; eilngw;w NghjpYk;; tpohf;fis elhj;j mDkjp
kWf;Fk; mjpfhupfNs ,t; tpohtpy; fye;Jnfhz;lik Vida
ghlrhiy mjpgu;> Mrpupau;fspilNa kfpo;r;rpia Vw;gLj;jp cs;sJ.
Vnddpy; jkJ ghlrhiyfspYk; ghlrhiy Neuj;jpNyNa ,t;thwhd
tpohf;fis elhj;j mDkjp ngw KbAk; vdTk; tpLKiw ehs;fis
tPzbf;fNtz;ba Njitapy;iy vdTk; mtu;fs; njuptpj;jdu;.

fle;j tUlk; eilngw;w 125 tJ tUl epfo;Tfs; fpoik ehspYk;>
ghlrhiy jtizapd; ,Wjp ehl;fspYk; elhj;jg;gl;likapdhy;
kw;iwa ghlrhiy Mrpupau;fs;> mjpgu;fs;> khztu;fs;>
cj;jpNahfj;ju;fs; fye;J nfhs;s Kbahj epiyapy; ntw;W
kz;lgj;jpy; flikf;fhf elhj;jg;gl;l epfo;T Nghd;W fhiuefupd; ,U
fz;fspy; xd;whf tpsq;Fk; fhiuefu; ,e;Jf; fy;Y}upapd; tpohf;fs;
gzk; fpilj;jhy; kf;fsplKk; khztu;fsplKk; tpopg;Gzu;r;rp
Vw;gLj;jg;glhtpl;lhYk;> ghlrhiyapy; fy;tp fw;Fk; khztu;fspd;
ngw;Nwhu;fs; fye;J nfhs;shJ tpl;lhYk;> tpoh elhj;Jtjw;F jahuhf
cs;s epiyapidNa Vw;gLj;jpAs;sjhfTk;> ntspehLfspy; ,Ue;J
fpilf;fg;ngWk; gzj;jpdhNyNa ,t;thwhd epiy Njhd;wpAs;sjhfTk;
NeubahfNt fhiuefu; kf;fs; tprdk; njuptpj;Js;sdu;.

mJ kl;Lkd;wp fhiuefu; ,e;Jf; fy;Y}upapd; epu;thf nraw;ghLfis
rpyu; jpl;lkpl;L tpku;rpj;J tUtjhfTk;> epu;thf nraw;ghLfs;
kpfr;rpwe;j Kiwapy; eilngw;W tUtjhfTk; njuptpj;J xU rpyu;
fUj;J njuptpj;J tUk; ,t;Ntisapy;> fhiuefu; ,e;Jf; fy;Y}upapy;
,Ue;J fhiuefupd; kw;nwhU fz;zhf tpsq;fp tUk; aho;w;ud;
fy;Y}upf;F ,e;Jf; fy;Y}upapy; ,Ue;J khztu;fs; khw;wyhfp
nry;fpd;whu;fs; vd;w jfty;fSk; fpilf;fg;ngw;Ws;sd. cz;ikia
nrhy;tJ ,e;j ,izaj;jsj;jpd; cupik> jPu;khdpj;Jf; nfhs;tJ
cq;fspd; cupik kl;Lky;y cz;ikapUe;jhy; Vw;Wf;nfhs;tJk;
cq;fspd; flik.
guprspg;G tpoh fhl;rpfs; ,izf;fg;gl;Ls;sd...
,q;Nf
mOj;Jf..!
guprspg;G tpoh fhl;rpfs; cs;Ns ,uz;L gf;fq;fspy;
,izf;fg;gl;Ls;s...! ,q;Nf mOj;Jf..!
jahuhfptpl;lJ...!
'vg;nghUs; ahu; ahu; tha;Nfl;gpDk;
mg;nghUs; nka;g;nghUs; fhz;gJ mwpT"
- fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wk; Kjd; Kjyhf 2002 Mz;L fhiuefu; ,e;Jf;
fy;Y}upapNy fzzp fy;tpia njhlf;fp itj;jJld; fhiuefu;
khztu;fspw;fhf Mq;fpyf; fy;tpf;fhfTk; 10 ,yl;rk; &gha;fis epue;ju
itg;gpNy ,l;L nraw;gLj;jpapUe;jJ..

- fhyk; fhykhf fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; epu;thf rigf;F  
nghWg;ghf te;j rpyu; mLj;J te;j epu;thf rigapdUf;F jq;fsJ
ey;nyz;zj;ijAk; MjuitAk; tsq;f jtwpte;Js;sJld; vjpUk;
GjpUkhfNt nraw;gl;Lk; te;Js;shu;fs;. ,jw;fhd fhuzk; NtW vJTk;
,Uf;f KbahJ. ntWk; nghwhikNa..

- fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wk; xU kf;fs; mikg;ghf Kd;ida epu;thf
rigfspNy nraw;gLj;jg;gl;l jpl;lq;fs;> nraw;ghLfis njhlu;e;Jk; mLj;j
epu;thf rigfspNy nraw;gLj;j gpd;dpd;W tUtJ midtUk; mwpe;jNj...

-tpjp tpyf;F - jPrd; jputpaehjd;...

cs;Ns thUq;fs;...cz;ik vd;dntd;W mwpe;J nfhs;Sk; Mu;tKk;
Cu;g;gw;Wk; cq;fsplk;,Ue;jhy;....!
,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefu; gz;lj;jupg;ghd; Gyk; rpjk;gNu];tuu; Nfhapy;(rptfhkp mk;kd;
Nfhapy;) Nju;j;jpUtpoh ,d;W 03.07.2014 md;W eilngw;wJ!
NkYk; fhl;rpfs; ,q;Nf mOj;Jf..!
'Mbg;gpwg;Gf;F ehis tpLjiy Mde;jk; Mde;jk; Njhou;fNs"
 - ethypa+u; NrhkRe;ju Gytu;
fsg+kp fiyafj;jpy; Mbg;gpwg;G nfhz;lhl;lq;fs; ntF tpkupirahf nfhz;lhlg;gl;lJ...!
glq;fs; tpguk; ,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefu; Muk;g ghlrhiyfspd; g+uz tsu;r;rpia Kd;dpWj;jp eilngw;w
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; 'fhiu xd;W$ly;- 2014" fye;J
nfhz;ltu;fis fspg;gpy; Mo;j;jpaJ!
cs;Ns thUq;fs;> RthurPfkhd Gifg;glq;fs;> #lhd tpku;rdk;...!
,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefu; mgptpUj;jp rig jiytu; jpU.rpth kNfrd; jiytu;
gjtpapy; ,Ue;J ,uh[pdhkh nra;a J}z;Ljy;!
fhiuefu; mgptpUj;jp rigapd; jiytuhf 2013k; Mz;L [dtupapy; njupT
nra;ag;gl;l Cu;g;gw;whsUk;> Nrit kdg;ghd;ikAk;> nfhil ts;sYk;>
,yz;ld;> gpupj;jhdpahtpy; fle;j ehd;F jrhg;jq;fspw;F Nkyhf tho;e;J
kz;gw;Wk;> Cu;g;gw;Wk; fhuzkhf kPz;Lk; fhiuefupy; FbNawp nghJg;gzpfs;
gytw;wpy; <Lgl;LtUk; jpU.rpth kNfrd; mtu;fs; fhiuefu; mgptpUj;jp rig
jiytu; gjtpapy; ,Ue;J ,d;ndhUtupd; J}z;LjYf;fhf ntspNaw Ntz;ba
Njitfs; ,y;iy.
ntspehLfspy; tjpAk; xU rpy fhiu kf;fs; nghOJ Nghf;fpw;fhf> NtWgzp
,y;yhj fhuzj;jpdhy; Cu;g;gzpapy; <Lgl;L tuhyhk;> Mdhy; ehd;F
jrhg;jq;fshf gpupj;jhdpahtpy; tho;fpd;w nghOJ vd;nwd;Wk; Cu;
epidTld; Cupw;fhd midj;J gzpfspYk; Kd;dpd;W cioj;jtUk;> jdJ
Xa;T fhyj;ij jpl;lkpl;ltifapy; Cupd; ew;gzpf;fhf mu;g;gzpj;J> CupNy
nrd;W trpj;J tUk; jpU.rpth kNfrd; mtu;fs; fhiuefu; mgptpUj;jp
rigapd; jiytu; gjtpia jhdhf Njbr;nrd;wtu;; ,y;iy. mtuJ Cu;g;gw;W>
Cupw;fhd rpe;jid> nraw;ghL vd;gtw;wpd; fhuzkhf toq;fg;gl;l
cd;djkhd Cupw;fhd gjtp MFk;.
ntspehl;by; ,Ue;J nrd;w xUtUld; Vw;gl;l fUj;J Kuz;ghL> jpl;l
Kuz;ghL vd;gtw;wpw;fhf Nkw;nfhz;L ,d;dKk; MW khj fhyNk cs;s
jdJ jiytu; gjtpia ,uh[pdhkh nra;Ak; tifapy; ele;J nfhz;lhy;
Cupw;fhd gzp jdpg;gl;l xUtupw;fhd nraw;ghlhNt fUjg;gl ,lKz;L.
fUj;J Kuz;ghLfspw;fhf jiytu; gjtpia ,uh[pdhkh nra;a Kw;gLtJ
jiyikj;Jtk; ,y;yhj> Nkw;$wpa midj;J cd;djkhd fle;j fhy
nraw;ghLfspw;Fk; fsq;fkhf mike;JtpLk;. Kuz;ghLfis ntd;W
Kd;NdWtNj jiyikj;Jtj;jpw;fhd jdpg;gz;G!
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fk; elhj;jjpa 'fhiu rq;fkk; - 2014"
fle;j Qhapw;Wf;fpoik 20.07.2014 ,yz;ldpy; ,dpNj Nfhyhfykhf
eilngw;wJ!
KOikahd Gifg;glq;fs; ghu;itapl ,q;Nf mOj;Jf...!
tpahtpy; Iadhu; Nfhapy; tUlhe;j
kN`hw;rtk; 17.07.2014
tpahof;fpoik nfhbNaw;wj;Jld;
Muk;gkhdJ!
,d;iwa jpUtpoh fhl;rpfs; ,q;Nf
mOj;Jf..!
tpahtpy; Iadhu; Nfhapy; tUlhe;j
kN`hw;rtj;jpd; 3k; jpUtpoh fhl;rpfs;
rdpf;fpoik 19.07.2014
tpahtpy; [adhu; Mya tUlhe;j
ngUe;jpUtpohtpd; %d;whk; ehs; jpUtpohthd
New;W rdpf;fpoik eilngw;w ,uTj; jpUtpohf;
fhl;rpfs;. epfo;tpy; tpNrl Nksf;fr;Nrup kw;Wk;
fUtp khw;whw;wYilNahu; r%f mgptpUj;jp
epWtd mq;fj;jtu;fspd; gl;bkd;wk; vd;gd
,lk;ngw;wJ.

Mya tUlhe;j ngUe;jpUtpoh fle;j
tpahof;fpoik nfhbNaw;wj;Jld; Muk;gkhfpj;
njhlu;e;J gj;Jj; jpdq;fs; rpwg;ghf eilngw;W
tUfpd;wJ.

,g; ngUe;jpUtpohtpy; Nju;j; jpUtpoh vjpu;tUk;
25e; jpfjp nts;sp;f;fpoikAk; jPu;j;jj; jpUtpoh
kWehs; rspf;;fpoikAk; eilngw cs;sJ.
nts;spf;fpoik eilngw cs;s Nju;j;jpUtpoh
md;iwa jpdk; fhiy 8.30 kzp njhlf;fk;
rptd; up.tpapy; Nfhtpy; epu;thfj;jpd;
mDruizNahL Neub xspgug;G Nkw;nfhs;s
eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sjhf Mya
mwq;fhtyu; kfhuhzp f.NrhkNrfuk;
njuptpj;Js;shu;.
jpUtpoh fhl;rpfs; ,q;Nf
mOj;Jf..!
GJNwhl; re;jpapy; ,Ue;J f#updh
flw;fiu tiuapyhd tPjp 'fhu;g;ngw;"
tPjpahf Gduikf;fg;gLfpd;wJ!
tPjp mjpfhu rigapduhy;
Gduikf;fg;gLk; GJ tPjpapid
ghu;itapl ,q;Nf mOj;Jf..!
<oj;J rpjk;guk; Mb mk;kd; jpUtpoh
21.07.2014 New;iwa jpdk; jpq;fl;fpoik
nfhbNaw;wj;Jld; Muk;gkhdJ!
fhiuefu; <oj;Jr; rpjk;gu Njtp ngUe;jpUtpoh
New;W jpq;fl;fpoik(21.7.2014) Kw;gfy; 11
kzpf;F nfhbNaw;wj;Jld; Muk;gkhfpj;
njhlu;e;J gj;Jj; jpdq;fs; rpwg;ghf eilngw;W
tUfpd;wJ.

,g;ngUe;jpUtpohtpy; Nju;j; jpUtpoh 29e; jpfjp
nrt;tha;f;fpoikAk; jPu;j;jj; jpUtpoh kWehs;
Gjd;fpoikAk; eilngw cs;sJ.