fdlh-fhiu fyhr;rhu
kd;wk;
www.karainews.com
'fhiuefu; kf;fspw;F xU tz;zkakhd xU ,izaj;jsk;"
    Can you read this web?  If not, Please Click Here...      
Mega Magazine Page 1
mg;Gj;Jiu gs;spf;$lk;
,Jtiu ntspte;j
nra;jpfs;
,q;Nf mOj;Jf...!




fhiuefu; khztu;
E}yfk; fl;Lk; gzpf;F
MjuT jhuPu;
,q;Nf mOj;Jf...!
<oj;J rpjk;guk; tof;Ffs;
njhlu;ghd tpguq;fs; kw;Wk;
,q;Nf mOj;Jf...!
<oj;J rpjk;guk; 2012
jpUntk;ghit cw;rt rpwg;G
gf;fk;
,q;Nf mOj;Jf....Kjyhk;
jpUtpoh Kjy; fhtb
fhl;rpfs; tiu
nfhOk;gpy; midj;J trjpfSld;   
Port View City Hotel
" Welcome to Port View City Hotel " Click here..!
<oj;J rpjk;guk;
jpUntk;ghit cw;rtj;jpd;
NghJ jpU.K.Re;juypq;fk;
mtu;fshy; ghlg;gl;l
jpUntk;ghit ,q;Nf
mOj;Jf...!
aho;w;ud; fy;Y}upapd;
,izaj;jsk; cyf

tiyaikg;gpy;...!
ePypg;ge;jid = Ju;f;if
mk;kd; Myak; -
jpUg;gzp rig
mwptpj;jy;!
aho;g;ghzj;jpy; Rj;jkhd irt czTfSld;...!
Jaffna Heritage Hotel
Click Here...!
<oj;J rpjk;guk; vd
Nghw;wg;gLk; fhiuefu;
jpz;zGuk; rptd;
Nfhapy; jpUntk;ghit
cw;rtk; 2013
09.12.2013 - 18.12.2013
1k; jpUtpoh Kjy;
10k; ehs; jPu;j;j fhtb
tiu xNu gf;fj;jpy;..!
,q;Nf mOj;Jf...!
SportsMeets
fhiuefu; ghlrhiyfspy;
2014 [dtup> ngg;utup
khjq;fspy; eilngw;w
tUlhe;j ,y;y tpisahl;L
Nghl;b epfo;Tfs;!
,q;Nf mOj;Jf...!
kzw;fhL = Fk;gehafp
Kj;Jkhup mk;kd; Nfhapy;
jpUg;gzp mwptpj;jy;fs;
kw;Wk; fhl;rpfs;...xNu
gf;fj;jpy;!
,q;Nf mOj;Jf....!
fdlh-fhiu fyhr;rhu
kd;wk; - nra;jpfs;
fdlh tho; fhiuefu;
kf;fSf;Nfhu;
ew;nra;jp...!
,q;Nf mOj;jp
njupe;J nfhs;f..!
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk;
elhj;Jk; jkpo;> rka
tFg;Gf;fs; Muk;gk;!
vjpu;tUk; Gjd;fpoik etuhj;jpup g+[huk;g
ehshd 24.09.2014 md;W khiy 6.00 kzpf;F
2761 Markham Rd (at McNicole Ave), Sun City
Plaza
fl;bl njhFjpapy; miw ,y B1 ,y;
Muk;gpf;fg;glTs;sJ.

fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd;
mq;fj;jtu;fsJ gps;isfs; midtUk;
,t;tFg;Gf;fspy; fye;J nfhs;SkhW
miof;fpd;wdu; fdlh fhiu fyhr;rhu
kd;wj;jpdu;.
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk; elhj;jpa
jkpo;jpwd;> gz;zpir Nghl;b KbTfs;
ntspahfpAs;sd...ghu;itapLtjw;F
,q;Nf mOj;Jf..!
2013 f.ngh.j cau;ju guPl;irapy;
rpj;jpngw;W fhiu ,e;J khztpfs;
Itu; Ez;fiy gPlj;jpw;F
njupthfpAs;sdu;
fle;j Mf];l; 2013 ,y; eilngw;w f.ngh.j
caHjug; guPl;ir ngWNgw;wpd; mbg;gilapy; fyhepjp
M.jpahfuhrh kj;jpa kfh tpj;jpahyaj;jpy; ,Ue;J
Ie;J khztpfs;  Ez;fiyg; gPlq;fSf;Fj; njhpthfp
As;sdh;.
%d;W khztpfs; eldj;jpYk;> rq;fPjk;> rpj;jpuk;
Mfpa gpupTfspw;F jyh xU khztpAkhf 5
khztpfs; Ez;fiy gPlj;jpw;F njupthfpAs;sdu;.
%d;W khztpfs; aho; gy;fiyf;fof Ez;fiy
gPlj;jpw;Fk; ,Ukhztpfs; kl;lf;fsg;G fpof;F
gy;fiyf;fof Ez;fiy gPlj;jpw;Fk;
njupthfpAs;sdu;.









jPtf tyag; ghlrhiyfspy; Nkw;gb fy;Yhhpapy;
,Ue;Nj mjp$ba vz;zpf;ifahd khzth;fs;
njhpthfpAs;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

fhiuefu; aho;w;ud; fy;Y}upapy; ,Ue;J xU khztp
aho; gy;fiyf;fofj;jpw;Fk; kw;WNkhu; khztp
Ez;fiyg; gPlj;jpw;Fk; njupthd nra;jp Vw;nfdNt
,g;gf;fj;jpy; gpuRupf;fg;gl;bUg;gJ mwpe;jNj.
1. Mde;jh fhq;Nfad;       - rpj;jpuk;
2. rptwQ;rdh fpU\;z%u;j;jp - eldk;
3. rfpjh Kbuhrh           - eldk;
4. ehfrpe;J[h ehNfe;jpuk;    -eldk;
5. tjdp ghyr;re;jpud;      - rq;fPjk;
fle;j khjk; eilngw;w juk; 5
Gyikg;guprpy; guPl;irg; ngWNgWfs;
,izak; %yk; guPl;irj;
jpizf;fsj;jpdhy; ntspaplg;gl;Ls;sJ.

fhiuefupy; ,t;tUlk; vl;L khztu;fs; juk;
5 Gyikg;guprpy; guPl;irapy;
rpj;jpaile;Js;sdu;. aho;w;ud; fy;Yhupapy; 4
khztu;fSk;> Rg;gpukzpa tpj;jpahrhiyapy;
3 khztu;fSk; Cup m.kp.j.f.ghlrhiyapy;
1 khztUkhf 8 khztu;fs;
rpj;jpaile;Js;sdu;..
.(NkYk;...!)
2014 5k; ju Gyikg;guprpy;
guPl;ir KbTfs; ,d;W
Qhapw;Wf;fpoik
28.09.2014
,izak; %yk; ntspahfpd...!
fhiuefupy; 8 khztu;fs; rpj;jp!
aho;w;ud; fy;Y}up fdp\;l
tpj;jpahyaj;jpy; ,Ue;J 5k; ju
Gyikg;guprpy; guPl;irapy;
rpj;jpaile;j khztu;fs; tpguk;!
,d;W Qhapw;Wf;fpoik 28.09.2014 md;W
ntspahd 2014 Mk; Mz;L
Gyikg;guprpy; ngWNgWfspy; fhiuefu;
fy;tpf;Nfhl;lj;jpy; aho;w;ud; fy;Y}up
Kd;dzpapy; jpfo;fpd;wJ.

,jpy; rpj;jpaile;j khztu;fspd;
ngau;fs;> kw;Wk; Gs;spfs; tUkhW
(,izajsj;jpy; ntspahd Gs;spfspd; gb)

1. G\;guhrh f[jPgd;   - 176 Gs;spfs;
2. kNdhfud; Rfpu;jh   - 163 Gs;spfs;
3. etul;zk; Jsrp     - 162 Gs;spfs;
4. mupfud; fhu;j;jpfh  - 160 Gs;spfs;
Cup m.kp.j.f ghlrhiy
khztd; re;jpuNgh];
fdp];ud; 164 Gs;spfs;
ngw;W rpj;jpaile;Js;shu;.
guPl;irapy; rpj;jpaile;j
Rg;gpukzpak; tpj;jpahrhiy
khztu;fs;:
1. rptghyd; yf;rpfd; - 168 Gs;spfs;
2. mupfud; n[ae;jpdp - 160 Gs;spfs;
3. jpUehTf;fuR Mjpiu -159 Gs;spfs;
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk;
25tJ Mz;by;...!

cs;Ns thq;Nfh..!
ntspapy epd;W ghu;j;jhy; cs;Sf;Fs;is
vd;d elf;fpwJ vd;W njupahJ...!

cs;s te;jhy; jhd; njupAk; cs;Sf;Fs;is
XLtJ XNu ,uj;jk; vd;W...!

,q;Nf mOj;Jtjhy; cz;ik xUNtis
Gupayhk;...!
,q;Nf mOj;Jf..!
xf;Nlhgu; 1k; jpfjp rpWtu;
jpdj;ij Kd;dpl;L jw;fhg;G
KjYjtp gapw;rp!
fhiuefh; gpuNjrj;jpy; Ch;fhtw;Wiw nghyp]hUk;
,yq;if caph;fhf;Fk; nghyp]; gphptpdUk; ,ize;J
f#hpdh flw;fiuapy; rpWth; jpdkhd 1k; jpfjp
Gjd;fpoik elhj;jg;gl;l jw;ghJfhg;G KjYjtp
vd;git gw;wpa tpsf;fKk; nray; KiwfSk;
toq;fg;gl;lJld; gq;F gw;wpa khzth;fSf;F
rhd;wpjo;fSk; ghpRg; nghUl;fSk; toq;fp
itf;fg;gl;lJ.
fhiu mgptpUj;jp rig khztu; E}yfj;jpy; New;iwa jpdk;
02.09.2014 md;W eilngw;w thzp tpoh!
NkYk; glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefu; mgptpUj;jpr; rigapd; %d;W epfo;Tfs; xNu Nkilapy; eilngw;wd. khztu;
E}yf Mz;L epiwT tpoh> thzp tpoh> juk; 5 Gyikg;guprpy; khztu; nfsutpg;G tpoh
vd;gd New;iwa jpdk; eilngw;wJ. gioa> Gjpa epu;thf rig cWg;gpdu;fs; ghlrhiy
mjpgu;> Mrpupau;fs;> khztu;fs; nghJkf;fs; vdg; gyUk; fye;J rpwg;gpj;jdu;. fhiuefu;
mgptpUj;jpr; rig cg jiytUk; aho;w;ud; fy;Yhup mjpgUkhd Nt.KUf%u;j;jp
jiyikapy; tpoh eilngw;wJ.

rpwg;G tpUe;jpduhf fhiuefu; Nfhl;lf; fy;tpg;gzpg;ghsu; G.=tpf;Nd];tud; mtu;fSk;
Rtp]; fhiu mgptpUj;jpr; rig ru;ghf rigapd; jiytu; G+.tpNtfhde;jh (ghG)
MfpNahUk; fye;Jnfhz;L rpwg;gpj;jdu;. rpt= F.rz;Kfuh[f;FUf;fspd; G+i[
topghLfs; MrpAiuapidj; njhlu;e;J aho;w;ud; fy;YHup khztu;fspd; tuNtw;G
eldj;Jld; tpoh Muk;gkhdJ. khztu; Ehyfk; Muk;gpf;fg;gl;L Xuhz;L epiwit
Kd;dpl;L rpwg;Gr; nrhw;nghoptpid vjpNahg;gpag; gy;fiyf;fof ,izg;Nguhrpupau;
fyhepjp tp.nfdb epfo;j;;jpdhu;.

njhlu;e;J fle;j khjk; eilngw;w juk; 5 Gyikg;guprpy; guPl;irapy; rpj;jpaile;j
fhiuefu; Nfhl;lg; ghlrhiy khztu;fs; vl;Lg;NgUk; nfsutpf;fg;glJld; 100
Gs;spfSf;F Nky; ngw;w 80 khztu;fSf;Fk; guprpy;fs; toq;fpaJld; mk;khztu;fisf;
fw;gpj;j Mrpupau;fSk; nfsutpf;fg;gl;ldu;. njhlu;e;J khztu;fspd; fiy epfo;r;rpfSk;
,lk;ngw;wJ. fsG+kp fiyafk;> jq;NfhilKd;gs;sp> mk;ghs;Kd;gs;sp> Rg;gpukzpak;
tpj;jpahrhiy> Njhg;Gf;fhL kiwQhdrk;ge;ju; tpj;jpahyak;> nka;fz;lhd; tpj;jpahyak;>
Re;ju%u;j;jp ehadhu; tpj;jpahyak;> fhiu fpl;]; ghu;f; cs;spl;l ghlrhiyfs; kw;Wk;
Kd;gs;spfs; fiy epfo;Tfis toq;fpapUe;jd.

fhiuefu; mgptpUj;jpr; rigr; nrayhsu; ,.jpUg;Gf*u;rpq;fk; epfo;r;rpfis njhFj;J
toq;fpaJld; epfo;tpy; fye;J rpwg;gpj;j midj;J cs;sq;fSf;Fk; rigapd; rhu;ghf
csk;fdpe;j ed;wpfisAk; njuptpj;Jf;nfhz;lhu;. fdlh fhiu fyhrhu kd;wj;jpd;
mDruizAld; juk; 5 khztu;fSf;fhd khjhe;j gapw;rpg; guPl;irfs; fUj;juq;Ffs;
vd;gd fle;j ehd;F tUlq;fshf ,lk;ngw;W tUfpd;wik Fwpg;gplj;jf;fJ.
NkYk; tpgukhd Gifg;glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
fhiuefupy; New;iwa jpdk; nts;spf;fpoik tp[a jrkpia
Kd;dpl;L eilngw;w khdk;G+ jpUtpoh fhl;rpfs;...!
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpdupd; tUlhe;j nghJf;$l;lk;!
ey;yhrpupau; tpUJ ngWfpd;whu;
aho;w;ud; fy;Y}up mjpgu;
jpU.Nt.KUf%u;j;jp mtu;fs;..!
klj;Jf;fiu = Kj;Jkhup mk;ghs; Mya khdk;G+ cw;rtk; New;W
nts;spf;fpoik kUjb tPufj;jp tpehafu; Myaj;jpy; ,lk;ngw;wJ...
fhl;rpfs; ,izf;fg;gl;Ls;sd..
,q;Nf mOj;Jf..!

jq;Nfhil ehfg+rzp mk;ghs; Myaj;jpy; ,lk;ngw;w khdk;G+ jpUtpoh
fhl;rpfs;...
,q;Nf mOj;Jf..!
tye;jiy njw;F m.kp.j.f ghlrhiyapy; 05.10.2014
fle;j Qhapw;Wf;fpoik eilngw;w guprspg;G tpoh!
ghlrhiy mjpgu; f.Nej;jpuhde;jd;
jiyikapy; eilngw;w epfo;tpy;
gpujk tpUe;jpduhf jPtftya
fy;tpg;gzpg;ghsu;
jpU.jp.N[hd;Fapd;u]; mtu;fSk;
rpwg;G tpUe;jpduhf Xa;T epiy
fy;tpg;gzpg;ghsu;
tp.,uhjhfpU];zd; mtu;fSk;
nfsut tpUe;jpduhf fy;tpf;
fhUd;ad;
E.S.P.ehfuj;jpdk;
mtu;fSk; fye;Jnfhz;ldu;.
mtu;fSld; gpuNjr rig
cWg;gpdu;fs; tP.fz;zd;>
f.ghyr;re;jpud;>
aho; gy;fiyf;fof rpNu];u
tpupTiuahsu; fyhepjp tPukq;if
Nahfuj;jpdk;> fhiuefu;
Nfhl;lf;fy;tp mjpfhup
G.=tpf;Nd];tud; kw;Wk;
maw;ghlrhiy mjpgu;fs; cs;spl;l
gyu; fye;Jnfhz;ldu;.
NkYk; Gifg;glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
aho;w;ud; fy;Y}up mjpgu;
jpU NtYg;gps;is
KUf%u;j;jp mtu;fl;F
rpwe;j mjpgUf;fhd

“Mrpupau; gpujPgh gpugh”
tpUJ
,yq;if fy;tp mikr;R ghlrhiyfis rpwe;j
Kiwapy; Kfhikj;Jtk; nra;ak; mjpgu;fs;>
rpwe;j fw;g;gpj;jiy Nkw;nfhs;Sk;
Mrpupau;fis njupT nra;J Mrpupau; jpdj;jpy;
nfsutpg;gJ tof;fkhFk;.

cyf Mrpupau; jpdk; xf;Nlhgu; 5k; jpfjpahFk;.
,t;tUlk; fhiuefu; aho;w;ud; fy;Y}up mjpgu;
jpU NtYg;gps;is KUf%u;j;jp mtu;fs; rpwe;j
mjpguhf njupT nra;ag;gl;L
nfsutpf;fg;gl;Ls;shu;.

,f;nfsutpg;G tpUJ toq;Fk; epfo;T 06.10.2014
fle;j jpq;fl;fpoik K.g 10.00 kzpf;F
nfhOk;G Njrpa fy;tp epWtdj;jpy; ,yq;if
[dehaff; Fbaurpd; nfsut gpujku; jpU
D.M
n[aul;z jiyikapy; eilngw;wJ.

rpwe;j fzpj Mrpupauhf jpfo;e;J> aho;w;ud;
fy;Y}upia mu;g;gz czu;Tld; topelj;jp tUk;
mjpgu; jpU NtYg;gps;is KUf%u;j;jp
mtu;fl;F fy;Y}up r%fk; jdJ
ghuhl;Lf;fisj;njuptpf;fpd;wJ.

aho;w;ud; fy;Y}upr; r%fk;
aho;w;ud; fy;Y}up
fhiuefu;
rilahsp itutu; Mya jpUf;Fsk; Gduikg;Gf;F cldbahf
fdlhtpy; cs;s ,g;gFjp kf;fspd; epjpcjtp Njit!
Gduikf;fg;gl;LtUk; rilahsp itutu; Mya jpUf;Fsk; kiofhyk;
mz;kpg;gjhy; cldbahf G+uzg;gLj;jg;gl Ntz;bAs;sjhfTk;> fdlhtpy;
tjpAk; ,g;gFjp kf;fspd; cjtpfs; Nkw;nfhz;L fpilf;f cjtp GupAkhW
,g;Gduikg;G gzpfspy; <Lgl;LtUk; ,isQu;fs; 'vdJ Cu; fhiuefu;"
,izaj;jsj;Jld; njhlu;G nfhz;L Nfl;Lf;nfhz;Ls;sdu;. fdlh fhiu
fyhr;rhu kd;wj;jpd; Clhf ,g;gzpf;fhf epjp jpul;lg;gl;L tUfpd;wJ. ,Jtiu
fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; Clhf xd;wiu ,yl;rk; &gh tiuahd epjpNa
,g;gzpf;fhf jpul;lg;gl;Ls;sJ.

Nkw;nfhz;L 10 ,yl;rk; &gh tiuahd epjp Njitg;gLtjhfTk;> Nkw;nfhz;L
,j;jpUg;gzpapid g+u;j;jp nra;a ,g;gFjpia Nru;e;jtUk;> ,g;gFjpapy; trpj;J
tUgtUkhfpa aho;w;ud; fy;Y}up mjpgUk;> fhiuefu; mgptpUj;jp rig
cgjiytUkhd jpU.Nt.KUf%u;j;jp mtu;fsJ nghWg;gpy; ngwg;gLk; epjpf;Fupa
tuT nryT mwpf;if ntspaplg;gLk; vdTk; mwpaj;je;Js;shu;fs;. ePz;l
fhykhf moptile;j epiyapy; J}u;e;J Ngha;nfhz;bUe;j ,f;Nfzp gyuhYk;
Gduikf;fg;gLtjw;F Kaw;rpfs; vLf;fg;gl;L gyuJ nraw;ghLfs; %yKk;
Gduikg;gpd; Fwpg;gplj;jf;fsT gzpfs; epiwT ngw;Ws;sd.

'vdJ Cu; fhiuefu;" ,izaj;jsk; ClhfNth md;wp fdlh-fhiu fyhr;rhu
kd;wj;jpd; ClhfNth ,j;jpUg;gzpf;F ngwg;gLk; epjpf;fhd tuT-nryT
tpguq;fs; epr;rakhf ,t;tpizaj;jsj;jpy; vLj;J tug;gLtNjhL ePq;fs;
tsq;Fk; epjp ,j;jpUg;gzpf;F kl;Lk; nrd;wilAk; vd;gjidAk; cWjpNahL
njuptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwhk;.
Paypal ClhfNth my;yJ NeubahfNth jq;fs;
epjpapid ms;sp tsq;Fq;fs;. ,d;Dk; rpy thuq;fspy; kio fhyk;
Muk;gpg;gjw;F Kd;du; ,j;jpUg;gzp epiwT ngw Ntz;Lk;.
,t;thu Gduikg;G Gifg;glq;fs; ,izf;fg;gl;Ls;sd. ,q;Nf mOj;Jf..!

fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; Clhf tsq;fg;glTs;s ,j;jpUg;gzpf;fhf
,Jtiu epjp tsq;fpatu;fs; tUkhW:
1. fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk; - 50>000
2. jPrd; jputpaehjd;         - 100>000

cq;fsJ gq;fspg;ig
Paypal Clhf toq;f ,q;Nf mOj;Jf..!
NkYk;
Gifg;glq;fs;
,q;Nf mOj;Jf..!
fdlh jtuhzp fe;jrhkp
(Yarltonian)
FLk;gj;jpdu;
mDruizAld; eilngw;w
aho;w;ud; fy;Y}upapd; tUlhe;j
guprspg;G epfo;T fle;j
Gjd;fpoik 08.10.2014 md;W
eilngw;wJ!
tpguk; kw;Wk; glq;fs; ,q;Nf
mOj;Jf..!
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpd; tUlhe;j nghJf;$l;lk; 26.10.2014
Qhapw;Wf;fpoik md;W eilngwTs;sJ. ,f;$l;lj;jpw;fhd miog;gpjo; kw;Wk;
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpd; ,t;tUlj;jpw;fhd nra;jp mwpf;if
vd;gtw;iw ghu;itapl
,q;Nf mOj;Jf..!
'ey;yhu; xUtu; csNu mtu; nghUl;L vy;Nyhu;f;Fk; nga;Ak; kio"
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpd; cjtpNahL Kjw;fl;lkhf
25 fpzWfs; ,iwj;J Rj;jg;gLj;jg;gl;ld!
fhiuefupy; epyTk; twl;rpapdhy; fpzWfs; tw;wp twz;ld. gy tUlq;fshf ,iwj;J
Rj;jg;glhJ ,Ue;j fpzWfis J}u;thup ,iwf;fTk;> nrg;gdplTk; gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr;
rq;fKk;> fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wKk; Kd;te;jJ. gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fk; fle;j
rpy khjq;fspw;F Kd;du; ,g;gzpf;fhf 5 ,yl;rk; &gh tiuahd epjpapid epu;thf rigapdupd;
xj;Jiog;Gld; xJf;fpapUe;jJ. MdhYk; fhiuefupy; cs;s nghJkf;fsplk; ,Ue;J Nghjpa
tpopg;Gzu;T Vw;glhJ ,Ue;Js;sJ.

fle;j rpy thuq;fspw;F Kd;du; gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpd; nrayhsu; fdlh
te;jpUe;jNghJ fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wKk; ,j;jpl;lj;jpy; ,ize;J Nkw;nfhz;L 5 ,yl;rk;
&gh tiuahd epjpapid toq;Ftjw;F Kd;te;jJ. mJ kl;Lkd;wp fdlh fhiu fyhr;rhu
kd;wj;jpd; epu;thf mq;fj;jtu;fs; Neubahf ,j;jpl;lj;ij mKy;gLj;j fhiuefu; mgptpUj;jp
rigapdUf;Fk;> fhiuefu; gpuNjr nrayfj;JlDk; njhlu;Gfis Nkw;nfhz;L twl;rpahd
Nfhilapid gad;gLj;jp nghJf;fpzWfis Jg;guthf;f Cf;fkspj;jdu;.

Kjw;fl;lkhf gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fj;jpdu; cldbahf 5 ,yl;rk; &gha;fis mDg;gp
itj;J Jupj Ntfj;jpy; ,g;gzpfis Kd;ndLf;ff;$ba tifapy; Maj;jq;fspy; <Lgl;ldu;. gy
,lq;fspy; nghJkf;fspd; rpukjhdg;gzpahsu;fSk; ifnfhLf;f ,Jtiu 25 fpzWfs; tiu
,iwj;J Rj;jkhf;fg;gl;Ls;sJld;> 10f;Fk; Nkw;gl;l fpzWfs; njhg;gpf;fl;L> 'g" vd;gdTk;
Gduikf;fg;gl;Ls;sd. rpukjhd gzpapy; Kd;dpd;W Cf;fg;gLj;jp tUk; fhiuefu; mgptpUj;jp
rig cgnrayhsu; jpU.Nt.rghypq;fk; fhiuefu; kd;wq;fSld; clDf;Fld; njhlu;Gfis
Nkw;nfhs;tJld;> cs;Supy; rpukjhd gzpfspf;Fk; kPz;Lk;; Gj;Japu; mspj;J tUfpd;wik
Fwpg;gplj;jf;fJ. ,Jtiu Gduikf;fg;gl;Ls;s fpzWfspd; tpguk; kw;Wk; Gduikf;fg;gl;l
fpzWfs; kw;Wk; ,iwj;J Rj;jg;gLj;jg;gl;l fpzWfis ghu;itapl
,q;Nf mOj;Jf..!
,g;gb ,Ue;j fpzW....!
,g;gb khwpaJ....!
cs;Ns thUq;Nfh...cq;fs;
fpzWfis milahsk; fz;L
nfhs;syhk;...!
glk; fhl;LtjhYk; gad;
milayhk; vd;W mwpe;J
nfhs;syhk;...!
,q;Nf mOj;Jf..!
Oct 25> 2014 md;W eilngwTs;s
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; fhiu
tre;jk;-2014 epfo;Tfspw;fhf Kf;fhy;
fpzW ntw;wpfukhf Njhz;lg;gl;lJ!
fhiuefu; Muk;g ghlrhiyfspd; tUlhe;j mbg;gil
Njitfis g+u;jpnra;a 12 Muk;g ghlrhiyfspw;F jyh
10 ,yl;rk; tiu epue;ju itg;gpy; ,l;L toq;Ftjw;F
fdlh tho; fhiu kf;fs; mNkhf MjuT. Ie;J gj;J
nfhLj;jtu;fs; IE}W Mapukhf ms;sp toq;fp
tUfpd;whu;fs;. tpohtpw;F ,d;dKk; ,uz;L thuq;fs;
cs;s epiyapy; kd;wj;jpd; tq;fpf; fzf;fpy; 30>000
nlhyu;fs;. fhiu tre;jk; - 2014 ,y; fye;J nfhs;s
Kjy; Kiwahf ,yz;ldpy; ,Ue;J fhiuefu;
rpWtu;fspd; fiy epfo;r;rp muq;NfWfpd;wJ! khiy 5
kzp Kjy; ,uT 11 kzp tiu ghu;itahsu;fis
Mrdj;jpy; fl;bg;Nghl mjpubahd epfo;r;rpfs; jahu;
epiyapy;...! 'fhiu tre;jk; - 2014" fdlh fhiu fyhr;rhu
kd;wj;jpd; tuyhw;wpy; jtpu;f;f Kbahj tuyhw;W gjpthf
,lk;ngWk;!
Cup m.kp.j.f ghlrhiyapy; eilngw;w
guprspg;G epfo;Tk; Mrpupau; jpdKk;..10.10.2014
nts;spf;fpoik
MEC fy;tp epiyaj;jpy; ,lk;ngw;w Mrpupau;
jpdk; 11.10.2014 rdpf;fpoik
Re;ju%u;j;jpehadhu; tpj;jpahrhiyapy;
,lk;ngw;w Mrpupau; jpdk; 10.10.2014
nts;spf;fpoik
Rg;gpukzpak; tpj;jpahrhiyapy; ,lk;ngw;w
Mrpupau; jpdk; 09.10.2014
tpahof;fpoik
rilahsp rpd;df; Nfzp ,d;W Qhapw;Wf;fpoik
12.10.2014 md;W J}u; thug;gl;lJ...!
kzpthrfu; klhya tUlhe;j nghJf;$l;lj;jpw;F 200f;Fk;
mjpfkhdtu;fs; fye;J nfhz;ldu;...! VNjh fhuzkhf...!
tpguk; vjpu;ghUq;fs;...!
cyf mQ;ry; jpdk; fhiuefu; jghy;
fe;NjhupYk; nfhz;lhlg;gl;lJ!
kio tUk; vd ek;gp tpijf;f jahuhFk;
fhiuefu; fkf;fhuu;..!
fhiuefupw;F ,d;W 14.10.2014 [dhjpgjp k`pe;j
uh[gf;[ tUif je;jpUe;jhu;!
14.10.2014 ,d;W nrt;tha;f;fpoik khiy 4.00
kzpastpy; fhiuefUf;F tUifje;j
[dhjpgjp mtu;fs; ,e;Jf;fy;Yhupapy; Gjpjhf
epu;khzpf;fg;gl;l kfpe;Njhja njhopy; El;g
Ma;T$lj;jpid rk;gpujha G+u;tkhfj;
jpwe;Jitj;jJld; khztu;fs; kj;jpapy;
ciuahw;wpdhu;.

njhlu;e;J klj;Jf;fiu Kj;Jkhup mk;ghs;
Myaj;jpw;Fr; nrd;;W G+ir topghLfspy;
fye;Jnfhz;lhu;. [dhjpgjpAld; mikr;ru;
Nf.vd; lf;s]; Njthde;jh> fy;tp mikr;ru;
Rrpy; gpNuk n[ae;j MfpNahUk;
tUifje;jpUe;jdu;.

(NkYk; glq;fs;...,q;Nf mOj;Jf..!)
fhiuefu; ghlrhiyfspd; 10 ,yl;rk; epue;ju
epjp itg;Gj; jpl;lj;jpw;F fdlhtpy; thOk;
Xa;T+jpak; ngWk; Kjpatu;fs; ,yq;if
&ghtpy; epjp md;gspg;G!
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wk; 25tJ Mz;L
epiwtpidnahl;b elhj;Jk; fhiu tre;jk; - 2014 ,d;
%yk; fhiu Muk;g ghlrhiyfspw;F tUlhe;j mbg;gil
Njitfis epiwT nra;Ak; nghUl;L 12 ghlrhiyfspw;F
epue;ju itg;G epjpahf 10 ,yl;rk; tiu itg;gpl;L
nfhLf;f Kd;te;jijapl;L fdlhtpy; tjpAk; fhiuefu;
Xa;t+jpaf;fhuu;fs; jyh xU ,yl;rk; tiu toq;fp
,j;jpl;lj;jpw;F MjuT toq;fp tUfpd;wdu;.

fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; 25tJ Mz;L
epiwitnahl;b eilngWk; 'fhiu tre;jk; - 2014"
vjpu;tUk; 25k; jpfjp
Sir John A McDonald fy;Y}up
kz;lgj;jpy; eilngwTs;sJ.
mj;Jld; ,e;epfo;Tfspw;F midj;J
ghu;itahsu;fSk; mDkjp fl;lzk; ,d;wp
,ytrkhf fye;J nfhz;L ghu;itaplTk; kd;wk;
jPu;khdpj;Js;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
fyhepjp M.jpahfuhrh kj;jpa
kfhtpj;jpahyaj;jpy; [dhjpgjp kfpe;j
uh[gf;\ mth;fspdhy; kfpe;Njhja
njhopy;El;g Ma;T $lk; jpwe;J
itf;fg;gl;lJ!
NkYk; tpgukhd
Gifg;glq;fs; kw;Wk;
tpguk; ,q;Nf
mOj;Jf..!
'fhiu rpwhu;fs; Kd;gs;sp"apy;
08.10.2014 md;W eilngw;w
etuhj;jpup tpohTk; Mrpupau;
jpdKk;..!
jpwg;G tpohtpw;F jahuhFk;
tpshid fhy;eil
itj;jpa rhiy..!
'Karai Kids Park" Kd;gs;spapd; etuhj;jpup tpohTk;
Mrpupau; jpd tpohTk; fle;j Gjd;fpoik
08.10.2014 md;W eilngw;wJ. cg jiytu;
Nj.rj;jpahde;jd; jiyikapy; eilngw;w
,e;epfo;Tfspw;F gpujk tpUe;jpduhf fhiuefu;
mgptpUj;jp rig nrayhsUk;> fpuhk
NrtfUkhd jpU.,.jpUg;GfOu;rpq;fk; mtu;fs;
fye;J rpwg;gpj;jhu;.
NkYk; glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
fhiu ,e;J fy;Y}up
aho;w;ud; fy;Y}up
New Road, New Star fy;tp epiyaj;jpy;
,lk;ngw;w Mrpupau; jpdk;; 04.10.2014
NkYk; glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
kzw;fhL = Kj;Jkhup mk;ghs; Mya Fk;ghgpN\fj;jpw;F
,d;dKk; 100 ehl;fspw;Fk; Fiwthf cs;s NtisapNy...Ntfkhf
eilngw;W tUk; jpUg;gzpfspw;F mbatu;fis Kd;te;J cjTkhW
jpUg;gzp rigapdu; Nfl;Lf; nfhs;fpd;wdu;...!
jpUg;gzp rigapdupd; mwptpj;jy; kw;Wk; ,t;thu jpUg;gzp
fhl;rpfs; ,q;Nf mOj;Jf..!
Mrpupau; jpd tpohtpd; NghJ
ey;yhrpupau; tpUJ ngw;w mjpgu;
Nt.KUf%u;j;jp mtu;fs;
nfsutpf;fg;gl;lhu;!
NkYk; tpguk; kw;Wk; glq;fs; ,q;Nf mOj;Jf..!
kuz mwptpj;jy;!
fjpu;fhkehjd; tp[aFkhu;
fhiuefu;>
(Holland)

kiwT: 17.10.2014
(NkYk;..!)
rilahsp Nfzp Gduikg;gpw;F gpupj;jhdpah fhiu
eyd;Gupr; rq;fk; 5 ,yl;rk; epjpAjtp!
gpupj;jhdpah fhiu eyd;Gupr; rq;fk; mikjpahd Kiwapy; Mw;wptUk; Cupw;fhd
gzpfspy; rilahspapy; Gduikf;fg;gl;L tUk; ngupa Nfzp Gduikg;gpw;fhf
550>000(Ie;J ,yl;rj;J Ik;gJ Mapuk;)&gha;fis toq;fpAs;sjhf nfhOk;G ehjd;
mtu;fs; 'vdJ Cu; fhiuefu;" ,izaj;jsj;jpw;F njuptpj;Js;shu;.
fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wk; Nkw;gb Gduikg;gpw;fhf ,Jtiu xd;wiu ,yl;rk; &gh
Nrfupj;Js;sikAk; mjid cldbahf kiofhyk; tUk; Kd;du; mDg;gp Gduikg;G
gzpfis Jupjg;gLj;JkhWk; Nfl;Lf; nfhz;lhu;. ed;wp: ehjd;(nfhOk;G)
Nkyjpf tpguq;fspw;F ,q;Nf mOj;Jf..!
fdlhtpy; ,iwgjk; mile;j mkuu;
rp.f.fNzrd; mtu;fspw;F fhiuefu; aho;w;ud;
fy;Y}up r%fj;jpd; fz;zPu;; mQ;ryp!
                    ghu;itapl ,q;Nf mOj;Jf...!
kiwT:
22.10.2014
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd;
'fhiu tre;jk; - 2014" fiytpoh 25.10.2014
rdpf;fpoik md;W eilngw;wJ
fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; nts;sp tpohthf eilngw;w 'fhiu tre;jk; - 2014"
tpohtpw;F gpujk tpUe;jpduhf jpU.kNf];tud; ghyRg;gpukzpak; mtu;fs; fypNghu;dpah
mnkupf;fhtpy; ,Ue;J tUif je;J rpwg;gpj;jpUe;jhu;> rpwg;G tpUe;jpdu;fshf
York Cinema
cupikahsUk; fhiuefu; ghyhNthilia nrhe;j ,lkhfTk; nfhz;l jpU.kNdh>
ngh];ld; mnkupf;fhtpy; trpg;gtUk; fhiuefu; rptfhkp mk;kd; Nfhapybia
Nru;e;jtUk;> fdlh
Waterloo University nghwpapay; gl;ljhupAkhd tpf;fpNd];tud;
ju;kypq;fk;> gpugy; gy; itj;jpa epGzu; Mjpfzgjp NrhkRe;juk;> gpugy tPL tpw;gid
Kftu; jpU.uh[; eluh[h MfpNahUk; nfsut tpUe;jpdu;fshf fdlh fhiu fyhr;rhu
kd;wj;jpd; fle;j fhy epu;thf rig cWg;gpdu;fs; gyUk; fye;J rpwg;gpj;jpUe;jdu;.

MdhYk; fdlh tho; fhiuefu; kf;fspy; gyUk; ,f; fhiu tre;jk; epfo;tpid fhz
nfhLj;J itf;ftpy;iy. 1200f;Fk; Nkw;gl;Nlhu; fye;J nfhs;Sk; kz;lgj;jpy;
eilngw;w ,e;epfo;tpy; miuthrpf;Fk; Fiwthdtu;fNs ghu;itahsu;fshf fye;J
nfhz;lhu;fs;.

fle;j rpy tUlq;fshf 'fhiu tre;jk;" epfo;Tfspw;F Fiwe;jstpyhd
ghu;itahsu;fNs fye;J nfhz;L tUfpd;whu;fs; vd;w fhuzj;jpdhYk;> ,t;tUlk;
fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; 25 tUl g+u;j;jpia Kd;dpl;L ,e;epfo;T Kw;wpYk;
midtUf;Fk; ,ytrkhfNt elhj;jg;gl;lJ. mj;Jld; fdlhtpy; thOk; fhiuefu;
kf;fspy; gyUk; mwpe;J nfhs;Sk; tifapy; tpsk;gug;gLj;jg;gl;bUe;j NghjpYk;
Fiwe;jstpyhd kf;fNs ,e;epfo;tpy; ghu;itahsu;fshf fye;J nfhz;bUe;jdu;.

fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpdu; fhiuefu; Muk;g ghlrhiyfs; xt;nthd;wpw;Fk; 10
,yl;rk; &gh epue;ju itg;G epjpaj;jpy; ,l;L toq;Fk; epjpaj;jpw;F NguhjuT
fpilj;Js;s NghjpYk; fdlh tho; fhiuefu; kf;fspd; gps;isfs; toq;fpa ,f;fiy
tpoh epfo;r;rpfis fz;L fspf;f kdk; ,y;yhJ tPLfspy; J}q;fpf; nfhz;bUe;j fdlh
tho; fhiuefu; kf;fspd; epyikapid fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wKk; fdlh tho;
fhiuefu; kf;fSk; cz;ik epiyapid Gupe;J nfhs;s Ntz;Lk;.

fdlh-fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; fhiuefu; ghlrhiyfspd; mbg;gil> mj;jpahtrpa
Njitfis epue;jukhf g+u;j;jp nra;a 10 ,yl;rk; epue;ju itg;G epjpaj;jpw;F MjuT
mspj;J epjpAjtp toq;f
York Cinema cupikahsu; jdpnahUtuhf xU ghlrhiyf;fhd
10 ,yl;rk; &gha;fis toq;f Kd;te;jpUe;jhu;. itj;jpa fyhepjp
S.fiyr;re;jpud;
mtu;fs; 5>000 nlhyu;fis toq;fpapUe;jhu;> mJ kl;Lkd;wp fhiu kz;zpd; fy;tp
epiyia Nkk;gLj;j ,g;ghlrhiy jpl;lj;jpw;F MjuT toq;fp xU ghlrhiyf;F 100
nlhyu;fs; tPjk; 12 Muk;g ghlrhiyfspw;Fk; 1200 nlhyu;fis toq;fpapUe;jhu;fs;.
mj;Jld; ,j;jpl;lj;jpid tuNtw;W jk;khy; ,ad;wstpy; 500> 1000 vd
toq;fpapUe;jhu;fs;. mJ kl;Lkd;wp fdlhtpy; thOk; fhiuefu; Kjpatu;fs; jq;fsJ
,yq;if Xa;t+jpa gzj;jpy; ,Ue;J epjpAjtp mspj;jpUe;jhu;fs;. mtu;fsJ tpguq;fs;
fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; ,izaj;jsj;jpy; ntsptUk; vd vjpu;ghu;f;fyhk;.

fhiuefu; Muk;g ghlrhiyfspd; epue;ju ,j;jpl;lj;jpw;F MjuT fpilj;Js;s NghjpYk;>
,j;jpl;lj;jpid ,t;tUl ,Wjpf;Fs; jw;Nghija epu;thf rigapdu; epiwNtw;Wthu;fs;
vd ek;gpdhYk; fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; 25tJ Mz;L epiwT fhiu tre;jk;
fdlh tho; fhiuefu; kf;fspd; tUifapid kl;Lk; fUj;jpy; nfhz;lhy; 'fhiu
tre;jk; - 2014" fdlh tho; fhiuefu; kf;fspw;F ngUk; Njhy;tpNa!

mjid fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wk; Vw;Wf;nfhz;L mjw;Fupa fhuzq;fis fz;L
fdlh tho; fhiuefu; kf;fs; midtUf;Fk; njupag;gLj;j Ntz;Lk;>
njupag;gLj;Jthu;fs; vd ek;GNthk;!
(fhiu tre;jk;-2014" epfo;Tfspd; Gifg;glq;fs; rpy jpdq;fspy; ,e;j ,izaj;jsj;jpYk; vLj;J
tug;gLk;)