'vdJ Cu; fhiuefu;"
www.karaiNews.com
mkuu; Nf.Nf.Rg;gpukzpak; mtu;fspw;F fhiuefu; kf;fs; rhu;gpy;
fz;zPu; mQ;;ryp!
2007k; Mz;L mkuu; mtu;fs; fdlh tUifapd; NghJ turpj;jp
tpehafu; Mya Nju; cw;rt jpUtpohtpy; ,isaghujp kw;Wk;
];jgjp r.n[auhrh mtu;fSld;.( fhiu rptd; rpw;gj;Njupid
cUthf;fpa ];jgjp r.n[afhe;jd; mtu;fspd; rNfhjuu;)
K.K.Rg;gpukzpak; vd;why; fhiuefupy; mwpahj ghy;Fb khwhj gps;isfNs md;W mupjhf ,Ue;jhu;fs;. jdJ
tho;ehspy; irtj;jpw;Fk; jkpOf;Fk; Mw;wpa gzpfisAk; mjd; %yk; mtUf;F tsq;fg;gl;l nfsutq;
fisAk; gl;lq;fisAk; kl;LNk vOJtjw;F rpy gf;fq;fshfyhk;. gNuhgfukzp> irtj;jpUj;njhz;lu;> FUgf;j
rpNuhd;kzp> urpf fyhkzp> mUs;newp njhz;lu;> irtju;k Rugp> irt = fdfN[hjp> rptnewp nry;tu;>
irtnewp fhtyu;.

2007k; Mz;L fdlhtpw;F tUif je;j mkuu; mtu;fs; ‘vdJ Cu; fhiuefu;’ fhyhz;L rQ;rpifapd; xU rpy ,
jo;fs; kl;LNk ntspte;jpUe;j NtisapYk;>
www.karainews.com ,izaj;jsj;jpd; Nritawpe;J njhlu;G nfhz;
L jdJ mDgtq;fisAk; Mw;wiyAk; gfpu;e;J nfhs;s tpUk;gpdhu;. md;dhuJ ,y;yj;jpy; fhiuefiur; Nru;e;j
Kd;dhs; ,yq;if xypgug;G $l;Lj;jhgd mwptpg;ghsu; kNdfup rjhrptk; mtu;fSk; me;j fye;Jiuahlypd;
NghJ cldpUe;jhu;.

md;W gy kzpNeu fye;Jiuahlypd; NghJ gy mDgtq;fisAk; Mw;wiyAk; gfpu;e;J nfhs;s Kbe;jJ.
md;W md;dhUld; ,lk;ngw;w fye;Jiuahly;fis vOj;J tbthf kNdfup rjhrptk; mtu;fs; vOjpaDg;gpapUe;
jhu;.

fdlhtpw;F tUif je;jpUg;gJ gw;w
p: fdlhtpw;F gyKiw te;jpUf;fpd;Nwd;. Mdhy; ,e;jKiw te;j nghOJ
fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;jpd; xd;W$lypy; fye;J nfhz;lJ kwf;f Kbahj mDgtk; MFk;.
,lk;ngau;e;J te;j fhiuefu; kf;fs; E}w;Wf;fzf;fhf xd;W$ba xd;W$lypy; gyiuAk; fz;L Ngrf;$ba tha;g;
Gk; Cu; epidTfis gfpu;e;J nfhs;Sk; tha;g;igAk; ,e;j jilt ngw;wpUg;gJ ngUk; ghf;fpakhFk;.
,jd; %yk; fdlh tho; fhiuefu; kf;fspd; xw;Wikapid ehd; fz;Lnfhs;fpd;Nwd;.

fle;j 25 Mz;Lfshf fhiuefu; kz;zpw;F vd;dhy; Kbe;j Nritfis ehd; nra;J nfhz;bUf;fpd;Nwd;. kiwe;
j khkdpjd; fyhepjp M.jpahfuh[h ghuhSkd;w cWg;gpduhf ,Ue;j fhyj;jpy; kzw;fhL Kj;Jkhup
mk;kd; NfhapYf;F kpd;rhuk; tsq;fpaJ ngUk; tpohthf nfhz;lhlg;gl;lJ.

mjidj;njhlu;e;J jz;zPu; jpl;lk; ntspaPL> Kjd; Kjypy; FbePu; Foha;fs; tsq;fg;gl;lJ> ‘fhiu xsp’ rQ;
rpif khjh khjk; ntspapl;lJ> fhiuefu; itj;jparhiy Gduikg;G vd me;j jpl;lq;fis eilKiwg;gLj;jpa
NghJ ghuhSkd;w cWg;gpduhf ,Ue;j fyhepjp M.jpahfuh[h mtu;fSld; cldpUe;Njd;. mtuJ NritfSk;
md;W mtupdhy; Kd;itf;fg;gl;l jpl;lq;fSk; ,d;Dk; Kd;ndLj;Jr; nry;yg;gLtJ mtupd; jpwikapd; ntspg;
ghLfshFk;. fhiuefu; Ng&e;J Nrit rpwg;ghf eilngw fsg+kpapy; g]; bg;Ngh md;W cUthf;fg;gl;lJ.

fhiuefupy; kioePiu Nrkpj;J FbePu; jpl;lj;jpw;F ngUk; tpj;jpl;ltu; fyhepjp M.jpahfuh[h mtu;fshth;.
mf;fhyj;jpy; gy ,yl;rk; &gh nrytpy; Ntzd; mizj;jpl;lk; eilKiwg;gLj;jg;gl;L md;W mur mjpguhf ,
Ue;j jpU.Ntzd; mgaNrfuh mtu;fspd; ehkk; #l;lg;gl;lJ.

1957> 1958 fhyg;gFjpapy; fhiuefu; jStpa uPjpapy; ngUk; tpisahl;Lg;Nghl;bfs; elhj;jp ngWkjp kpf;f guprpy;
fs; toq;fp tpisahl;L tPuu;fs; ngUkstpy; Cf;Ftpf;fg;gl;lhu;fs;.

1970k; Mz;L <oj;J rpjk;guj;jpy; Fk;ghgpN\fk; eilngWtjw;F Kd;du; fUq;fw;fspdhyd jpUg;gzpf;F gy ,
yl;rk; &gha;fs; Kd;dpd;W Nru;j;J toq;fpaNjhL> 1970k; Mz;L Fk;ghgpN\f kyu; ntspapl;L itj;Njhk;.
mJkl;Lky;yhJ> ,e;jpahtpy; ,Ue;J jiyrpwe;j ehj];tu> jtpy; tpj;Jthd;fs;> rka nrw;nghopthsu;fis
mioj;J tUtJld; ,e;jpahtpy; ,Ue;J nrt;te;jp g+f;fs; kw;Wk; mupa kyu;fis tutioj;J jpUthjpiu cw;
rt fhyq;fspy; toq;fp tUtJ ,d;Wtiu ehd; eilKiwg;gLj;jp tUfpd;Nwd;.

1991k; Mz;L ghupa ,lg;ngau;r;rpf;F gpd;du; fg;gy; %yk; nrd;W ghu;itapl;L Mya g+irfs; kw;Wk; jpUg;
gzpfs; njhlu;e;J ,lk;ngw Kjd; Kjyhf toptiffs; nra;Njd;. mjd; gpd;du; nfhOk;G te;J Nfhapypw;F Vw;
gl;l Nrjq;fis Kd;itj;J 50 ,yl;rk; &gh epjpapid murplk; ,Ue;J ngw;Wf; nfhs;sTk;> kzpthrfu;
klhyaj;jpy; ,Ue;j gilapdiu ntspNaw;wTk; ngUk; gzpahw;wpapUf;fpd;Nwd;.

<oj;J rpjk;guj;jpy; irt cyfj;jpw;F Kjd; Kjyhf ehftbtk; nfhz;l 39 mb cau jpUj;Njupw;F %d;W
mb cauj;jpy; jq;f fyrk; mbNadhy; 10.01.2006,y; Cu; tykhf vdJ jiyapy; vLj;J te;J gpujp];il nra;
jJ ,d;dKk; mjprakhf ,Uf;fpd;wJ. md;W ];jgjp jpU.r.n[afhe;jDld; Gjpa Njupy; nts;Nshl;lj;jpd;
NghJ %d;whk; tPjp tyk; te;jJ mjpraj;jpd; ntspg;ghlhfNt fhz;fpd;Nwd;.

fhiu ike;jd; nfsut jpU.jp.kNf];tud; mtu;fs; vdJ kUkfd;. mtu; xU nja;tPf kfd;.
mtu; mikr;ruhf ,Ue;j nghOJ <oj;J rpjk;guk; kl;Lky;yhJ midj;J Nfhapy;fSk; Kd;Ndw;wk; ngw;wd.
Nfhapy;fspd; epu;thfj;jpw;Fk; jpUg;gzpf;Fk; mjp$bastpy; jdJ mikr;ru; gjtp %yk; gad;fis ngw;Wf;;
nfhLj;jhu;. mtUila nja;tPf gzpfspd; NghJ mtUld; cldpUg;gJ ngUk; ghf;fpak; vd fUJfpd;Nwd;.

,e;j epiyapy; nfhOk;gpYk; fhiuefupYk; gyiu njhlu;G nfhz;L vdJ kUkfd; jp.kNf];tud; cjtpAd;
mbahu; rig ePjpkd;wk; nry;yhky; rkhjhdkhf <oj;J rpjk;gu jpUg;gzpfspy; <Lgl Kaw;rpfs; vLf;f Ntz;
Lk; vd;gjpy; Kaw;rpfs; nra;fpd;Nwhk;.

<oj;J rpjk;guj;jpy; ,d;dKk; gy jpUg;gzpfs; nra;a Ntz;ba Njitfs; cs;sd. %d;whk; tPjp Rw;W kjpy;
mikj;jy;> tre;j kz;lgk; rpwg;ghd Ntiyg;ghLfSd; mikf;fg;gl Ntz;Lk;.

fdlh tho; fhiuefu; kf;fsplk; Nfl;Lf;nfhs;tJ ahnjdpy; cq;fspd; gpwe;j kz;zpw;F jtwhJ nrd;W thUq;
fs;. gpwe;j kz;zpw;F jhq;fs; jq;fshy; Md cjtpfis tsq;Fq;fs;. mjw;F fdlh fhiu fyhr;rhu kd;wj;
jpid ed;F gad;gLj;jp CUf;Fk; cq;fspw;Fk; ngUikia Vw;gLj;jpf;nfhs;Sq;fs;. Nrit jhd; nja;tk;
‘Service is God’. ehd; vd;dhy; vd;gjid xopj;J gpwe;j kz;zpw;F Njitahd cjtpfis Gupe;J
,iwtd; mUspid ngw;Wf;nfhs;Sq;fs;. fdlh tho; vdJ Cu; fhiuefu; kf;fspw;F vdJ ed;wpfSk; tho;j;
Jf;fSk;.

tho;f! tsu;f!

mkuu;
K.K Rg;gpukzpak; mtu;fs; 2007k; Mz;L fdlh te;jpUe;j NghJ mtUldhd re;jpg;gpd; NghJ kNdfup
rjhrptk; mtu;fs; kw;Wk; jPrd; jputpaehjd; cldpUe;j nghOJ mkuupd; fUj;Jf;fis jdJ vOj;jpy;
je;jpUg;gtu; Kd;dhs; ,yq;if xypgug;G $l;Lj;jhgd mwptpg;ghsu; kNdhfup rjhrptk;.

fzgjpg;gps;is fe;jg;G Rg;gpukzpak;
Asst.  Director of Customs(Rtd.)
All Island Justice of Peace



fhiuefu; rpd;dhybia gpwg;gplkhff;
nfhz;L> irtj;jpw;Fk;> jkpOf;Fk;
ngUk; njhz;ldhf tpsq;fpa mkuu; fe;
jg;G Rg;gpukzpak; mtu;fspd; kiwT
fhiuefu; kf;fspw;Fk; irtg;ngU
kf;fSf;Fk; ngUk; ,og;ghFk;.
md;dhuJ kiwtpidnahl;b md;dhuJ
Nritfis epidT$Uk; Kfkhf ‘vdJ
Cu; fhiuefu;’ ,e;epidthQ;rypia rku;g;
gzk; Mf;Ffpd;wJ.